Orzeczenie WSD z dnia 29 czerwca 2022 r. (2)

Sygn. akt: WSD 55/22

 

 

ORZECZENIE

 

Dnia 29 czerwca 2022 r.

 

Wyższy Sąd Dyscyplinarny Adwokatury

w składzie

 

Przewodniczący:  SWSD adw. Przemysław Piotrowski (spraw.)

Członkowie:         SWSD adw. Małgorzata Tyszka-Hebda

                               SWSD adw. Marcin Radwan-Röhrenschef

            

przy udziale: Z-cy Rzecznika Dyscyplinarnego Adwokatury 
adw. Bartłomieja Gawrona

 

oraz  protokolanta: adw. Aleksandra Nobisa

 

w sprawie dyscyplinarnej obw. adw. XY z odwołania obrońcy obwinionego oraz pokrzywdzonego od orzeczenia Sądu Dyscyplinarnego Izby Adwokackiej w Rzeszowie z dnia 12 marca 2022 r., sygn. SD 16/2018

 

na podstawie art. 95n pkt 1 Prawa o adwokaturze w zw. z art. 437 § 1 i 2 k.p.k., art. 88 ust. 2 Prawa o adwokaturze oraz art. 95l Prawa o adwokaturze w zw. z punktem 1 lit. c uchwały nr 23/2017 Naczelnej Rady Adwokackiej z dnia 1 lipca 2017 r. w sprawie określenia wysokości zryczałtowanych kosztów postępowania dyscyplinarnego

orzeka:

1.    uchyla zaskarżone orzeczenie Sądu Dyscyplinarnego Izby Adwokackiej w Rzeszowie z dnia 12 marca 2022 roku SD 16/2018 w zakresie punktów I, II oraz IV i w tym zakresie umarza postępowanie,

2.    utrzymuje w mocy zaskarżone orzeczenie w pozostałym zakresie,

3.    zasądza od obwinionego adw. XY na rzecz Izby Adwokackiej w Rzeszowie kwotę 1.000,00 zł (słownie jeden tysiąc złotych) tytułem zryczałtowanych kosztów postępowania przed Sądem II instancji.

WSD 55/22

 

UZASADNIENIE

 

Adwokat XY został obwiniony o to, że:

1. w okresie od 30 stycznia 2017 r. do 9 maja 2017 r. jako obrońca XX
w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym przez Prokuraturę Rejonową W- Ż zaniedbywał swoje obowiązki zawodowe w ten sposób, że w dniu 30 stycznia 2017 r. nie stawił się na posiedzenie Sądu Rejonowego dla W-Ż
w W. Sekcja Postępowania Przygotowawczego w przedmiocie wniosku o przedłużenie tymczasowego aresztowania, w dniu 15 lutego 2017 r. nie stawił się na posiedzenie Sądu Okręgowego w W. w związku z zażaleniem Prokuratury Rejonowej W- Ż na postanowienie Sądu Rejonowego dla W
- Ż w przedmiocie nie uwzględnienia wniosku Prokuratura o przedłużenie na kolejny okres środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania, nie złożył żadnego wniosku dowodowego w przedmiotowym postępowaniu przygotowawczym, w konsekwencji klient musiał sam podejmować czynności związane ze swoją obroną, co stanowi przewinienie dyscyplinarne z art. 80 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze (tekst jednolity: Dz.U. z 2020 r., poz. 1651)
w zw. z § 8 i § 49 Zbioru Zasad Etyki Adwokackiej i Godności Zawodu.

2. w okresie od 13 marca 2017 r. do dnia 9 maja 2017 r. jako obrońca XX
w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym przez Prokuraturę Rejonową W
- Ś.P zaniedbywał swoje obowiązki zawodowe
w ten sposób, że w dniu 13 marca 2017 r. nie wziął udziału w czynnościach w Komendzie Rejonowej Policji W. I związanych z zatrzymaniem klienta, nie stawił się na posiedzenie Sądu Okręgowego w W. X Wydział Karny Odwoławczy z dnia 6 kwietnia 2017 r. w związku z zażaleniem na postanowienie Sądu Rejonowego dla W-Ś
z dnia 16 marca 2017 r. w przedmiocie zastosowania środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania, nie udzielił odpowiedzi na listy klienta wysłane w dniu 20.03.2017 r., 21.03.2017 r., 27.03.2017 r., 29.03.2017 r., 30.03.2017 r., 31.03.2017 r., nie złożył żadnego wniosku dowodowego w przedmiotowym postępowaniu przygotowawczym, w konsekwencji klient musiał sam podejmować czynności związane ze swoją obroną, nie spotkał się również z klientem w Areszcie Śledczym W. B, a podczas czynności postępowania przygotowawczego w dniu 09.05.2017 r. w Komendzie Rejonowej Policji W. I zajmował się przeglądaniem stron internetowych za pomocą telefonu i tabletu, co stanowi przewinienie dyscyplinarne z art. 80 ustawy
z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze (tekst jednolity: Dz.U. z 2020 r., poz. 1651)
w zw. z § 8 i § 49 Zbioru Zasad Etyki Adwokackiej i Godności Zawodu.

3. po wypowiedzeniu stosunku obrończego XX w dniu 09.05.2017 r. w sprawie prowadzonej przez Prokuraturę Rejonową W - Ż oraz
w sprawie prowadzonej przez Prokuraturę Rejonową W ? Ś.P nie dokonał rozliczenia finansowego z klientem, pomimo pisemnych wezwań z dnia 18.05.2017 r. i 01.06.2017 r., co stanowi przewinienie dyscyplinarne z art. 80 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze (tekst jednolity: Dz.U. z 2020 r., poz. 1651) w zw. z § 50 ust. 1 Zbioru Zasad Etyki Adwokackiej i Godności Zawodu.

 

Orzeczeniem Sądu Dyscyplinarnego Izby Adwokackiej w R. z dnia 12 marca 2022 r. adw. XY został uznany za winnego popełnienia wszystkich zarzucanych mu czynów. Obwinionemu wymierzono kary pieniężne po 4.000-zł. za każdy z trzech czynów. W punkcie IV. orzeczenia obwinionemu wymierzono łączną karę pieniężną w kwocie 8.000,-zł. Ponadto adw. XY został obciążony kosztami postępowania dyscyplinarnego w wysokości 2.000,zł. 

 

Orzeczenie zostało zaskarżone przez obrońcę obwinionego. W odwołaniu podniesiono zarzut rażącej niewspółmierności kar dyscyplinarnych orzeczonych wobec adw. XY. Zdaniem skarżącego kary jednostkowe wymierzone obwinionemu jak i kara łączna są rażąco surowe.
W konsekwencji podniesionych zarzutów obrońca obwinionego wniósł o zmianę zaskarżonego orzeczenia poprzez orzeczenie kar pieniężnych w wysokości po 1.000,-zł. za każdy z zarzucanych czynów oraz o orzeczenie łącznej kary pieniężnej w kwocie 3.000,-zł.

Od orzeczenia odwołał się również pokrzywdzony XX, który podniósł zarzut orzeczenia rażąco łagodnej kary. Zdaniem pokrzywdzonego wszystkie kary jednostkowe są zbyt łagodne
i w konsekwencji tego orzeczona kara łączna jest rażąco łagodna. XX wnosił
o wymierzenie obwinionemu za każdy czyn kary zawieszenia w czynnościach zawodowych na okres
1 roku. Ostatecznie pokrzywdzony wniósł o wymierzenie kary łącznej w postaci kary zawieszenia
w czynnościach zawodowych na okres 2 lat lub kary wydalenia z adwokatury. Ponadto XX domagał się orzeczenia zobowiązania obwinionego do pisemnych przeprosin.

Wyższy Sąd Dyscyplinarny zważył co następuje: 

W toku postępowania dyscyplinarnego doszło do przedawnienia karalności czynów opisanych we wniosku Rzecznika Dyscyplinarnego w punkcie 1. i 2. Z tego względu konieczne stało się uchylenie punktu I. i II. zaskarżonego orzeczenia i umorzenie postępowania w tym zakresie. Wobec przedawnienia karalności dyscyplinarnej dwóch deliktów uchylony został również pkt IV. orzeczenia zawierający rozstrzygnięcie o karze łącznej.

Należy nadmienić, że karalność deliktu dyscyplinarnego opisanego w punkcie 3. wniosku Rzecznika Dyscyplinarnego nie uległa przedawnieniu. W tym zakresie decydujące znaczenie ma  charakter czynu zarzucanego adw. XY. Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem Wyższego Sądu Dyscyplinarnego nie można stwierdzić przedawnienia karalności dyscyplinarnej jeżeli w toku orzekania nadal utrzymuje się stan bezprawności. Obwiniony do dnia dzisiejszego nie rozliczył się
z klientem.

Odnośnie punktu III. zaskarżonego orzeczenia nie ma wątpliwości, że adw. XY popełnił zarzucany mu delikt dyscyplinarny. Wyższy Sąd Dyscyplinarny w pełni podziela argumenty zawarte w uzasadnieniu orzeczenia Sądu Dyscyplinarnego Izby Adwokackiej w R., zarówno co do ustalonego stanu faktycznego jak i oceny prawnej zachowania obwinionego. Sąd I instancji prawidłowo ocenił materiał dowodowy zebrany w toku postępowania, precyzyjnie uzasadnił orzeczenie i rozważył wszystkie okoliczności sprawy.

Z tych względów Wyższy Sąd Dyscyplinarny przyjmuje za własne ustalenia faktyczne i prawne poczynione przez Sąd I instancji.

W tym miejscy należy podnieść, że adw. XY nie kwestionował swej winy.
W odwołaniu obwinionego sformułowano zarzut dotyczący jedynie wysokości wymierzonej kary pieniężnej. Również pokrzywdzony zaskarżył orzeczenie w zakresie kary. Z tego względu należało rozważyć czy orzeczona przez Sąd I instancji kara dyscyplinarna jest adekwatna do popełnionego czynu.

Wniesione przez obwinionego i pokrzywdzonego odwołania nie zasługiwały na uwzględnienie. Dlatego też Wyższy Sąd Dyscyplinarny utrzymał pkt III. zaskarżonego orzeczenia w mocy.

W uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia wskazano przesłanki przemawiające za orzeczeniem wobec adw. XY kary pieniężnej. Wyższy Sąd Dyscyplinarny podziela stanowisko Sądu
I instancji, iż waga popełnionego deliktu dyscyplinarnego przemawia za zastosowaniem surowej kary dyscyplinarnej.

W sprawach dyscyplinarnych, których przedmiotem są kwestie rozliczeń adwokata z klientem, uzasadnione jest stosowanie kary pieniężnej. Nie ma więc wątpliwości, że kara dyscyplinarna została wymierzona obwinionemu w sposób prawidłowy. Ponadto wysokość orzeczonej kary pieniężnej mieści się w ramach określonych przez ustawę Prawo o adwokaturze.

Biorąc pod uwagę całokształt okoliczności ujawnionych w sprawie orzeczona wobec obwinionego kara dyscyplinarna nie jest rażąco surowa.

Nie mają również podstaw zarzuty stawiane w odwołaniu pokrzywdzonego. Należało wziąć pod uwagę, że karalność dwóch czynów zarzucanych obwinionemu uległa przedawnieniu. Do rozstrzygnięcia pozostał jedynie zarzut opisany w punkcie 3. wniosku o wszczęcie postępowania dyscyplinarnego. Orzeczona przez Sąd I instancji kara pieniężna jest wystarczająco dolegliwa dla adw. XY. Dlatego nie było celowe orzekanie w zakresie obowiązku pisemnych przeprosin pokrzywdzonego. 

Z podniesionych względów zarzuty podniesione w obu odwołaniach musiały zostać uznane za bezzasadne. Wyższy Sąd Dyscyplinarny nie znalazł podstaw do zmiany zaskarżonego orzeczenia
w zakresie punktu III.

Zgodnie z treścią rozstrzygnięcia adw. XY został obciążony zryczałtowanymi kosztami postępowania dyscyplinarnego na podstawie art. 95l Prawa o adwokaturze i wskazanej
w sentencji orzeczenia uchwały Naczelnej Rady Adwokackiej. 

Wobec powyższego Wyższy Sąd Dyscyplinarny orzekł jak w sentencji orzeczenia.

 

Hasło: uzasadnienie, obwiniony, kara dyscyplinarna, przewinienie dyscyplinarne.

 

Sygnatura: WSD 55/22

Tagi

Używamy plików cookie, aby poprawić komfort korzystania z naszej witryny.